scribe: propagation sess-20260315-0200-quick-wins — +coach, architecture-scribe, ADRs 001-007, commit/todo-context

profil/decisions/004-trois-couches-kernel-instance-personnel.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# ADR-004 — 3 couches kernel/instance/personnel
+
+> Date : 2026-03-14
+> Statut : actif
+> Décidé par : session brain
+
+## Contexte
+
+Un brain utilisable sur plusieurs machines avec des configs radicalement différentes. Un brain exportable (brain-template) sans exposer de données personnelles.
+
+## Décision
+
+3 couches séparées : kernel (universel, exportable), instance (machine-spécifique, jamais exporté), personnel (intime, jamais partagé). Chaque couche a son repo satellite.
+
+## Alternatives considérées
+
+| Option | Raison du rejet |
+|--------|----------------|
+| 2 couches kernel/perso | La config machine pollue le kernel ou le perso |
+| Monorepo unique | Export impossible sans exposer données perso |
+
+## Conséquences
+
+**Positives :** brain-template = kernel pur exportable, multi-machine sans friction, isolation des accès granulaire.
+
+**Négatives :** 6 repos à maintenir. Offset par les scripts brain-compose et PATHS.md.
+
+## Références
+
+- `profil/architecture.md ## Les 3 couches`
+- `PATHS.md`
+- `brain-template/`